Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| あ痛っ | 1 | 5.81 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 一品料理 | 1 | 6.10 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 折り悪しく | 1 | 7.42 |
| いける | 1 | 3.19 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 蚕 | 1 | 4.98 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 毛織物 | 1 | 5.49 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 頬を抓る | 1 | 6.06 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
Showing 9101 - 9190 of 9,190 words