Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ソバージュ | 1 | 6.13 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| ビストロ | 1 | 6.81 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 削蹄 | 1 | 7.59 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 倒木 | 1 | 4.78 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ムシケラ | 1 | 6.09 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 代理戦争 | 1 | 5.49 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 職業倫理 | 1 | 6.21 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 広告塔 | 1 | 5.37 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 欠陥品 | 1 | 5.13 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 分母 | 1 | 5.88 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| 海鼠腸 | 1 | 5.58 |
| ブレーカーが落ちる | 1 | 6.61 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 玉屋 | 1 | 6.75 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 超時空 | 1 | 6.04 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 刊 | 1 | 4.88 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
Showing 9101 - 9190 of 9,190 words