Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
筋骨隆々14.45
お前たち13.46
邪悪13.93
クソ13.59
補償14.89
ひしめき合う15.03
クラスメイト13.79
分け与える14.46
嫣然15.33
疲労困憊14.58
揺らぎ14.28
何処ぞ15.38
解散13.87
ほい14.22
同級生14.13
制止13.93
校門14.57
爆竹15.47
貧弱14.40
遂行14.23
データ13.64
愚弟15.01
有り難うございました13.41
故13.17
同年代14.12
疑い13.68
そんな中13.55
取り巻き13.86
専門店14.75
太陽13.32
待ち構える13.84
清い14.69
パソコン14.05
囲う13.93
其処まで14.96
連絡網15.35
人工呼吸15.24
念13.64
佃13.25
ずつ13.48
抜けるような青空15.49
絡み14.14
仕舞い14.41
始めに14.76
時の人15.43
ちょっ13.80
夕焼け14.51
観客13.64
目が回る15.22
代り14.44
後ろめたい14.32
じゃねえ13.34
タチの悪い15.28
ごそごそ14.66
挨拶を交わす14.72
化学14.68
お返事14.61
背筋を伸ばす14.93
不味い13.21
寸前13.62
感慨14.16
苛立ち13.76
ランダム14.23
抓む14.80
ガッチリ14.76
歩13.66
慣れ13.18
モテモテ14.72
木の下14.78
直し13.54
材質14.29
捕まる13.48
文句を言う14.18
お知らせ14.09
ピンチ14.16
ジト目14.12
伊良14.14
使い果たす14.41
離縁14.57
ニカッと14.94
ブッチ15.84
困った事14.85
法13.21
八方塞15.99
意味がある13.88
極まる14.47
笑む14.57
なるだけ14.13
となれば13.33
当事者14.02
苔14.20
播遷14.42
してもいい13.90
出番13.70
を巡って14.19
着席14.38
キャッキャ15.01
コンチクショー15.99
怒鳴りつける14.33
そんな馬鹿な14.31

Showing 1001 - 1100 of 6,482 words