Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
遠巻き14.12
やる気13.51
坊14.10
敷地内14.18
諍い14.35
肝心13.74
乙女チック15.41
初恋14.27
待ち合わせ14.19
門外漢15.08
風前の灯火15.42
下り坂15.04
方たち14.69
返信14.19
そっち13.10
点12.89
仕度13.61
浮気者15.17
魔法瓶15.39
温度差14.79
顔合わせ14.25
多数13.54
あの娘14.04
一石二鳥14.55
ゾンビ13.60
目をむく15.89
風貌14.21
オープンテラス15.50
大々的14.28
二徹16.17
次元13.72
未だしも13.91
アウト14.15
大き目14.80
歴戦14.16
おまけ13.96
申し入れ14.70
傷つける13.50
姉上13.90
投げ荷15.12
そりゃそうだ14.15
休日13.94
触る13.37
見苦しい14.30
ハーレム13.91
世界一14.30
ほほう14.25
事の起こり15.42
控え13.44
興じる14.31
間に合う13.38
救世主14.22
さー13.76
拝む14.28
コンチクショー15.99
その足で14.53
提出13.96
機13.04
差す13.65
勇士14.35
塗り14.37
躱す13.56
ひしめき合う15.03
売り出し中15.78
夕食13.39
気力13.86
だけあって13.64
どちら共14.73
さぞかし14.31
侮り14.80
すっきり14.03
出回る14.12
にも拘らず13.72
吹き飛ぶ13.58
片付く14.08
慌ただしい13.99
に付けて13.65
鉄13.09
緩い14.03
ビーム14.01
お付き14.46
銃弾14.01
重要13.09
コロリ15.47
好戦的14.29
平穏13.83
関心13.93
不必要14.63
反対意見14.74
信じる12.80
中途半端13.90
ヶ月13.60
本来であれば13.97
取り組む14.14
恋敵14.72
気にしない13.68
二時14.82
引きずり込む14.40
他聞13.15
任す13.71

Showing 1201 - 1300 of 6,482 words