# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それを | 51 | 2.10 |
| 声 | 51 | 2.02 |
| それは | 51 | 1.95 |
| ちょっと | 50 | 2.29 |
| 中 | 50 | 1.86 |
| 持つ | 50 | 2.02 |
| だろう | 50 | 1.78 |
| 国 | 50 | 2.34 |
| 男 | 50 | 2.13 |
| 侯爵 | 49 | 3.04 |
| まあ | 49 | 2.23 |
| とは | 49 | 1.95 |
| 人 | 49 | 1.87 |
| 何で | 48 | 2.52 |
| 視線 | 47 | 2.32 |
| 弟子 | 47 | 2.49 |
| わ | 47 | 2.11 |
| 守護 | 46 | 3.40 |
| よね | 46 | 2.43 |
| こと | 46 | 1.30 |
| なんて | 45 | 2.13 |
| 言葉 | 45 | 1.96 |
| しまった | 45 | 2.19 |
| 彼女 | 45 | 1.98 |
| 図書館 | 44 | 3.57 |
| お前 | 44 | 2.16 |
| だから | 44 | 1.99 |
| をして | 44 | 2.06 |
| ですか | 44 | 2.36 |
| 丈 | 41 | 1.71 |
| 気 | 41 | 2.13 |
| 先輩 | 41 | 2.70 |
| 哭く | 40 | 2.05 |
| でも | 40 | 1.70 |
| 出来る | 40 | 2.15 |
| 参賀 | 40 | 2.47 |
| もの | 40 | 1.96 |
| 方 | 39 | 1.96 |
| 笑顔 | 39 | 2.66 |
| ない | 39 | 1.61 |
| 力 | 38 | 2.15 |
| 君 | 38 | 2.19 |
| まで | 38 | 1.84 |
| 魔界 | 38 | 3.65 |
| 来る | 38 | 2.08 |
| じゃない | 38 | 2.26 |
| じゃ | 37 | 2.24 |
| 三つ子 | 37 | 4.74 |
| こちら | 37 | 2.29 |
| 上 | 36 | 2.23 |
| 少し | 36 | 2.13 |
| もう | 36 | 2.11 |
| なの | 35 | 2.22 |
| お | 35 | 2.11 |
| 研究員 | 35 | 4.40 |
| ユリア | 34 | 4.05 |
| なら | 34 | 2.00 |
| 部屋 | 34 | 2.30 |
| のに | 34 | 2.21 |
| 下さい | 34 | 2.34 |
| 仕事 | 33 | 2.50 |
| 様子 | 33 | 2.34 |
| 王国 | 33 | 2.54 |
| これ | 33 | 2.15 |
| ぞ | 32 | 2.08 |
| だって | 32 | 2.30 |
| 学院 | 32 | 3.51 |
| 本当に | 32 | 2.34 |
| あっ | 31 | 1.98 |
| 何故 | 31 | 2.62 |
| くれる | 31 | 1.97 |
| あり | 31 | 2.26 |
| はい | 30 | 2.31 |
| 一人 | 30 | 2.46 |
| なんです | 30 | 2.80 |
| 兄 | 30 | 2.88 |
| 気付く | 30 | 2.70 |
| しまう | 30 | 2.03 |
| せ | 30 | 2.05 |
| 最近 | 30 | 2.84 |
| 呪い | 30 | 3.27 |
| 彼 | 29 | 2.13 |
| にも | 29 | 2.03 |
| そうだ | 29 | 2.18 |
| 今 | 29 | 1.97 |
| 話 | 29 | 1.96 |
| けれど | 29 | 2.43 |
| 何処 | 29 | 2.58 |
| それ | 29 | 2.40 |
| 前 | 29 | 2.31 |
| お兄さん | 29 | 3.58 |
| 女性 | 28 | 2.55 |
| 何を | 28 | 2.46 |
| 会う | 28 | 2.62 |
| のです | 28 | 2.21 |
| 生まれる | 28 | 3.03 |
| 抔 | 27 | 2.04 |
| 一つ | 27 | 2.53 |
| 科 | 27 | 3.77 |
| 五 | 26 | 2.47 |
Showing 101 - 200 of 6,482 words