Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
左端15.02
呆気ない14.17
淑女13.96
目安14.48
大柄14.04
会長13.46
潤う14.60
これっぽっち14.41
無謀13.84
似13.28
宛13.72
満面14.31
ガッチリ14.76
八方塞15.99
無さそう13.37
どうでも14.09
ツンデレ14.27
脳13.60
しつこい13.90
今の今まで14.36
罪13.31
わんわん14.63
特別報酬15.25
壊れる13.33
生徒数15.43
ご馳走になる15.37
興じる14.31
らしき13.34
本物13.31
差し伸べる14.08
優に14.11
万が一13.50
血色14.61
言葉の壁15.71
単刀直入14.39
一生懸命13.84
半端ない14.46
絶妙14.07
憂い14.13
生み出す13.25
日常茶飯事14.50
起因14.52
色物15.21
屋敷12.89
最高峰14.38
励まし14.19
検討13.86
見え12.91
六つ14.37
そんなもの13.41
口々に13.95
延期14.63
親族14.12
サーモン15.10
ここぞ14.24
降る13.80
片手間14.64
出し手13.89
異音14.91
幸運13.59
曇る14.17
あくまで13.29
敷き14.66
祈り13.60
抓む14.80
只者14.68
怪我人13.96
人間的14.85
戴ける13.72
大々的14.28
楽しげ13.83
クリア13.57
こいつら13.37
ゴーサイン15.45
テステス16.02
刺さる13.65
注目を集める14.75
引っ越し先15.76
デビュタント15.02
噛み合う14.34
仕舞い14.41
並び立つ14.46
行方14.03
王室14.32
々13.81
泳がせる14.24
汚す14.07
入り込む13.69
データ13.64
正々堂々14.43
敗北13.56
冥界14.44
オイ14.43
喧々諤々15.34
題名14.79
染め13.64
注意点14.75
言い表せる14.85
待ち構える13.84
おっしゃる通り14.52

Showing 2401 - 2500 of 6,482 words