Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
待ち23.69
突っ込む23.15
大地23.20
高価23.78
出張24.05
正式23.46
あはは23.65
おーい24.00
乾24.63
幕23.94
聞き取り24.51
いつまでも23.47
商家24.34
モノ23.39
片や24.38
男色25.06
加えて23.46
結ぶ23.30
映る23.35
パンの耳25.80
御意24.25
ドア23.15
雰囲気22.89
尻23.75
塞ぐ23.51
げ23.36
思しき23.93
お手洗い24.98
おk23.71
全力23.10
儚い24.00
中心23.08
ほー24.28
慎重23.46
戦争23.00
だの23.51
今のうち23.91
王都22.74
我々23.01
お見舞25.70
生き22.80
襟首24.48
運命23.35
さっと23.85
ちっ23.66
本気で23.19
見比べる24.07
詰め23.50
隠れ23.31
一度22.79
多少23.02
貞操24.73
伺う23.58
一手に24.59
築く23.67
逞しい23.99
間抜け23.88
箱馬車24.91
常連24.34
ごく普通24.41
お揃い24.44
組む23.12
手元23.50
痛める24.14
口付け24.38
失礼します23.77
刃22.93
組み23.74
呆ける25.02
所属23.37
植物23.45
気に入る23.24
何か用24.45
依頼22.82
毀れる24.50
どうやって23.23
見物24.07
元は23.86
夫婦23.61
魔導書24.07
逸らす23.35
掘る23.59
火傷23.71
遡る24.13
可能22.85
駆り出す24.42
贈る23.63
専属23.98
寂しい23.33
重複24.67
いつも通り23.43
冒険者22.35
どんだけ23.90
激務24.85
暫し23.60
余りにも23.24
考え込む23.53
宜しい23.44
可笑しい24.05
訪ねる23.68

Showing 2501 - 2600 of 6,482 words