Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
冷ややか24.08
得22.96
お手洗い24.98
一択24.71
転移22.83
ばっかり23.54
痛める24.14
揺らす23.50
懐く24.20
端々24.18
これだけ23.14
聞き取り24.51
合図23.43
主に23.41
落ち込む23.58
恐れ23.43
義父23.84
苦笑い23.52
連絡23.05
昔22.93
襟首24.48
故に23.04
払う23.23
ずんずん24.73
現に23.86
殺気23.54
瞬く23.86
仕方がない23.28
友情23.99
目頭が熱くなる25.34
後退23.67
死んだ魚の目25.68
眉尻24.66
戸惑い23.73
腹23.05
見合わせ23.87
日差し24.04
隠れる23.64
方がいい23.16
変わった23.19
川23.27
寂しい23.33
史的23.73
宮廷23.77
木22.81
詰め23.50
刃22.93
無表情23.53
パレード24.22
遭難23.37
代わり23.62
対する23.89
突き刺さる23.46
破る23.43
じりじり24.23
実力者23.89
遡る24.13
片や24.38
圧倒的23.25
だの23.51
重複24.67
再就職25.31
お帰り23.67
危機感24.01
佐賀23.23
とすれば23.39
蓑虫25.45
何も無い24.17
誠実24.09
時代23.09
解析23.69
控えめ23.92
散打23.67
スープ23.43
ペン画25.26
エスコート24.08
どうせ23.22
転舵23.34
添える23.65
発展23.51
巾24.32
男色25.06
グッズ24.50
受け取り23.68
募集24.07
運命23.35
我22.82
解決23.27
突っ込む23.15
炎22.71
別れる23.63
としては22.66
幕23.94
退ける23.79
だけに23.05
き23.28
自棄食い26.27
気を付けて23.90
但し23.11
社会23.75

Showing 2601 - 2700 of 6,482 words