Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
契機14.83
どれにしようかな15.89
職務14.20
鼻歌14.33
裏事情14.88
粗方14.28
日常茶飯事14.50
屍13.85
アイスティー15.28
そそる14.54
こいつら13.37
何時もより13.79
呼び合う15.10
子羊14.89
何人か13.53
頬が緩む14.92
あの娘14.04
黄色13.89
審判14.06
伺14.88
バレる13.43
張り13.82
隠密行動14.68
出番13.70
やり返す14.65
目を丸くする14.22
至る13.38
殺る13.67
有数14.41
指定席15.30
でしたら13.49
泥棒14.31
言うところの14.24
知識13.01
仕込む13.81
天と地14.81
尊顔14.94
早計14.78
家賃14.68
憎い13.93
たれ14.27
過酷14.02
無理やり13.54
類13.25
事無く14.10
コソコソ14.55
呆気にとられる14.93
間にあう14.88
復元14.32
猛禽類14.88
誕生日パーティー15.11
空く13.28
物欲14.76
絶える14.05
有難い14.05
ご法度15.08
がれ13.99
白目14.26
女神12.98
イヤー15.30
生じる13.47
住処14.11
材質14.29
駆け寄る13.41
捨てる13.06
控え13.44
呆気ない14.17
泣きべそ15.20
一礼13.63
唇13.15
機13.04
狸親父15.64
両手12.91
キャッキャ15.01
消滅13.49
揉む13.94
そりゃ13.16
格好良い14.44
暁13.74
どうでも14.09
キュン14.93
関わる13.17
一口13.65
扇14.09
超高級15.08
頑張れ13.70
ぶっ飛ばす14.25
尚更13.69
クール14.16
囲い込み15.29
ぶち13.86
正門13.93
僕達13.61
遅れる13.60
とは別に14.19
歩み寄る13.78
諍い14.35
一直線13.87
つまみ出す15.41
隣接14.23

Showing 3001 - 3100 of 6,482 words