Mary in the Shade of a Tree

Name: Mary in the Shade of a Tree
Author: 悠十

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36

Reading Time

30 min

Words 44,684

Sentences 4,812

Characters 86,437

Unique Words 6,482

1-Occurrence Words

3,183

Unique Kanji 1,722

1-Occurrence Kanji

337

Avg Word Difficulty 2.18

Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
長兄	2	4.19
微動	2	4.18
解放	2	3.11
知人	2	4.21
下士	2	4.57
例えば	2	3.22
早め	2	3.69
猫	2	2.91
習得	2	3.45
操作	2	3.18
若い頃	2	4.26
史的	2	3.73
認め	2	3.14
侵攻	2	3.55
平和	2	3.39
儚い	2	4.00
それよりも	2	3.35
支持	2	3.96
沈む	2	3.38
くらいのもの	2	4.38
人がいい	2	5.12
破る	2	3.43
貸し出す	2	4.61
重複	2	4.67
御用達	2	4.49
じりじり	2	4.23
田舎	2	3.78
深く	2	3.06
突き刺さる	2	3.46
殺気	2	3.54
領内	2	3.85
豊か	2	3.61
堪まるか	2	4.28
刃	2	2.93
フェチ	2	5.08
臭	2	4.18
恐る恐る	2	3.65
見て見ぬふり	2	4.82
崇拝	2	4.46
怪しい	2	3.32
ご免	2	3.00
どちらかと言うと	2	3.93
紛れ	2	3.73
撃ち落とす	2	4.44
せられる	2	3.68
入場	2	4.23
自分で	2	2.97
恐い	2	4.22
おｋ	2	3.71
対する	2	3.89
どこぞ	2	4.10
面白	2	3.51
無いと	2	3.66
端々	2	4.18
呆ける	2	5.02
等	2	2.72
位置	2	2.95
会議	2	3.27
あっという間に	2	3.49
主食	2	4.50
入院中	2	5.31
皇妃	2	4.49
義姉	2	4.03
見たところ	2	3.84
近づき	2	3.85
ファン	2	3.72
隠れる	2	3.64
石化	2	3.75
侯爵夫人	2	4.57
少しでも	2	3.32
試す	2	3.51
添える	2	3.65
年子	2	5.76
代替	2	3.50
パレード	2	4.22
あらゆる	2	3.50
残り	2	3.10
人達	2	3.16
突っ込む	2	3.15
揺らす	2	3.50
育ち	2	4.01
飛び	2	3.52
依頼	2	2.82
来週	2	4.26
調べ	2	3.20
迎えに来る	2	4.73
入国	2	4.58
手遅れ	2	4.07
構える	2	3.27
女子会	2	4.88
書籍	2	4.13
眉尻	2	4.66
見え隠れ	2	4.45
落ち込む	2	3.58
和睦	2	4.93
都市化	2	3.34
散打	2	3.67
事態	2	3.11
ツボ	2	4.63
黒光り	1	4.82

1...32 33 34...65

Showing 3201 - 3300 of 6,482 words

Mary in the Shade of a Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account page.

Statistics

Word List (6,482 words)

Mary in the Shade of a Tree