Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
三男坊15.02
遠巻き14.12
代々14.04
人だかり14.35
いだ14.46
打ち返す14.88
引っ張る13.35
一本道14.50
籍14.51
嘔吐く16.06
呼び止める13.99
サニーサイドアップ16.89
零れる14.17
談笑14.07
野放し14.55
栗毛14.88
クラスメイト13.79
重要13.09
ブルー13.77
引き抜き14.25
カツラ14.88
訪れる13.20
起因14.52
我等14.02
下さる13.31
誉れ14.59
とく13.39
やきもき14.93
断り14.01
独身14.28
順番13.86
止まない14.63
と言い12.96
溜める14.32
ぺったり15.53
快進撃15.07
恨み13.70
懸賞15.84
出揃う15.06
佇む13.81
捕虜13.87
外れ13.58
壁役14.59
不可抗力14.67
貫く13.25
ポイント13.09
カメラ14.02
しつこい13.90
手を切る15.72
吹き飛ぶ13.58
憂い14.13
どうにかなる14.11
ダウト15.55
回れ右14.82
見苦しい14.30
運が良い14.75
ラフ14.24
晒14.33
パソコン14.05
存分に13.83
粗方14.28
デジャヴ15.23
称す13.92
咄嗟14.33
宣伝14.05
探る13.44
通路13.23
元来14.37
スプレー15.10
遥かに13.61
ただ一つ14.05
行く手14.32
無くなる13.38
手伝い13.54
いらっしゃい14.04
知り合う14.06
取り落とす14.52
何処ぞ15.38
どれ程13.37
職13.33
ショー14.22
ドラマ14.41
賛同13.94
初13.62
エスパー15.08
グラス13.56
歪む13.51
せい12.98
辞書14.57
発言力14.54
いざとなれば14.35
弟君14.57
人間界14.44
鎮圧14.26
じめじめ15.15
讃える14.34
笑む14.57
人らしい14.91
お前たち13.46
逝く14.16

Showing 3301 - 3400 of 6,482 words