Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
魔性14.51
ベタ14.75
文句を言う14.18
滅多に13.78
呆気ない14.17
ややこしい14.11
方たち14.69
左右13.23
対面13.79
妬ましい14.79
数回14.13
目じゃない15.33
天神14.69
この期に及んで14.39
今も13.35
緊張感13.77
バスター15.41
いいとこ14.62
様方14.27
必要ない13.67
もしそうなら14.65
意志13.40
見れば見るほど15.04
頼りになる14.07
始め13.31
分類13.93
にも関わらず13.64
そりゃ13.16
仕方の無い14.84
強請る14.47
怒鳴りつける14.33
絡ませる15.05
澄ます14.73
皮肉13.76
睨みつける13.53
っしょ14.71
おまけ13.96
繰り返す13.34
条約14.42
親馬鹿14.84
非凡14.99
審判14.06
万事14.59
キュン14.93
特徴13.47
程よい14.55
執務室13.53
異議14.38
前触れ14.44
サイドテーブル14.99
を通して13.48
能率15.68
納まる14.60
り13.59
お気を確かに15.44
抓む14.80
事にする13.43
降参14.12
日当たりのいい15.66
撫で付ける15.47
除外14.40
覇気14.18
咄嗟14.33
要約14.51
一子相伝15.53
職13.33
一億14.72
おっしゃる通り14.52
噛む13.43
上等13.92
幸い13.30
仕舞いこむ15.74
厳しさ14.58
もう一度13.13
知れる13.41
スタンバイ14.91
ドボン15.50
今一13.88
照れ屋15.10
他聞13.15
見逃す13.66
奇譚13.49
三男坊15.02
知識13.01
極め14.64
監禁14.26
実現13.79
世界中13.84
鍛錬13.65
こう言った13.58
踏み込む13.57
意図的14.01
ご褒美14.04
健勝15.34
意気込み14.53
体つき14.32
言いくるめる14.75
空腹14.02
弟君14.57
注意点14.75

Showing 3401 - 3500 of 6,482 words