Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
重み14.00
我らが13.76
変人14.21
一息13.79
勘違い13.28
的外れ14.57
集める13.30
一泊14.26
その結果13.53
押し流す14.57
五十13.53
相談役14.68
楽しむ13.09
潜める13.91
考え方13.72
行動力14.50
申す13.40
三枚14.26
類13.25
居ながら15.28
嫌悪感14.10
太陽13.32
呼び合う15.10
廊下13.30
掲げる13.37
下策14.95
掛かりきり15.02
さん付け14.93
異議あり15.41
雄13.87
住まう14.00
腹立たしい14.19
対人関係15.41
ゆったり13.87
向かうところ敵なし16.16
悪戯坊主16.16
仕度13.61
優に14.11
整える13.55
女冥利16.19
程なくして14.25
恵まれる13.79
試み14.16
この様13.25
木の下14.78
対応13.01
滑る13.72
刺す13.50
手出し14.06
まき散らす14.30
御座る14.22
止まり13.89
冷水14.67
叩き13.26
小首をかしげる15.07
出向く13.83
経つ13.15
がたい13.92
表面上14.17
げっ14.25
奪う12.94
浮気者15.17
塩13.53
済ます14.07
同じ年14.73
疲れる13.75
沈め14.17
壁に耳あり16.24
卒の無い16.81
曇る14.17
同意13.33
眉根14.17
心労14.49
外交13.96
持ち運び14.68
心の準備14.45
勤め14.04
引っ越す14.68
売淫13.60
そばかす14.66
後先考えず15.07
組み上げる14.48
ランプ14.04
目が合う14.17
群集15.05
なあ12.86
真只中16.78
半端ない14.46
昼時14.85
掴み13.47
掻き消える14.39
活字中毒15.94
何処ぞ15.38
片付く14.08
上位13.35
一つには14.99
身も心も14.67
手綱13.89
五十日14.07
チャック15.16

Showing 3801 - 3900 of 6,482 words