Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
うん192.39
首192.55
全て192.32
にして192.30
向かう192.31
はっ192.79
結婚192.95
聞こえる192.77
尋ねる193.05
悪戯193.83
間192.43
やる192.13
克く182.46
される182.48
でしょう182.49
告げる182.80
庭内182.27
受け182.61
和平184.58
隣182.64
後172.36
更に172.42
王立174.04
続ける172.56
様です172.87
年172.64
再び172.75
文官173.76
貰う172.51
来172.47
拳172.95
その儘172.51
イケメン173.59
瞳172.67
名172.55
こんな172.33
違う172.29
デート173.62
すれば172.59
的172.51
妹172.85
思わず172.73
呟く162.77
男性163.02
手紙163.07
忘れる162.74
分け162.31
今日は162.66
壁162.70
どんな162.69
父162.83
考える162.30
しかも162.72
忙しい163.14
剔162.60
種162.95
だろうか162.42
底荷162.49
ここに162.60
魔術162.65
頭162.23
ところで162.57
心162.57
私達152.90
花152.84
頃152.85
美形154.02
わね152.77
ちゃう152.74
上げ152.67
んじゃ152.56
司書154.16
微笑む153.01
嫌152.74
見つめる152.75
納得152.79
隠密153.98
つつも153.23
出切る152.24
人物152.80
三都152.91
立つ152.58
もし152.64
出し152.32
勝負153.22
使う152.10
七日152.50
四端153.17
普通152.64
子供152.60
すいません153.67
現在152.87
広場153.31
家族152.92
時間152.25
丁152.44
部下153.07
佝僂152.10
そうか142.72
彼等143.42

Showing 301 - 400 of 6,482 words