Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
埋め尽くす24.35
幼芽23.74
速さ23.57
眩しい23.69
今のうち23.91
手続き23.79
知人24.21
お前達23.57
どうかした23.88
ものだから23.61
天然パーマ25.81
ファン23.72
ちっとも24.15
強制送還25.21
八つ当たりに25.44
有力24.02
パチリ24.92
何となく23.07
気を付けて23.90
盾22.83
専属23.98
都合23.56
帯びる23.63
後日23.87
信用23.34
これで22.58
中には23.08
よこす24.27
早め23.69
子爵23.28
八つ手24.26
心の底23.81
あれー24.83
精一杯23.63
可憐23.45
名ノリ25.22
射手23.08
乱反射25.02
おでこ24.44
試し23.38
だの23.51
見知らぬ23.93
大地23.20
面々23.25
萌え24.33
にしては23.42
本気で23.19
及ぶ23.48
追う23.24
ぼんやり23.52
商人23.03
ならば22.57
素敵23.41
奇跡23.58
吹っ飛ぶ23.76
和やか24.15
転移22.83
商家24.34
元は23.86
増加23.35
如何した23.27
口に運ぶ24.35
時代23.09
発生源24.53
再就職25.31
向く23.30
一度22.79
響き23.37
どちら23.37
衝撃23.03
詰め寄る23.85
試しに23.89
出居23.37
生家24.67
戻り23.40
巾24.32
課題23.83
咎める24.06
喧騒24.09
拡大23.61
出て来る24.09
フェチ25.08
入れ歯23.16
決める22.93
改めて23.04
貼る23.82
煩わせる24.61
等22.72
香り23.32
戦闘22.51
聞き取り24.51
要る23.68
大臣23.90
伺う23.58
半裸24.56
信仰23.64
聞き覚え24.02
五月蝿い23.56
捕まえる23.41
知り合い23.31

Showing 4001 - 4100 of 6,482 words