Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
休憩時間14.43
マニア14.05
恋情14.79
マッド15.08
喫す14.80
破目14.11
ハーレム13.91
異議14.38
新13.32
騒がせる14.41
感じ取る13.58
絵姿15.08
反論13.52
健気14.28
二択14.53
職13.33
カミソリ15.42
運良く14.41
生き方14.01
根幹14.41
訳じゃない13.07
餌13.61
飛び出る14.12
疑い13.68
売淫13.60
何だかんだ13.70
防ぐ13.23
まとめる13.82
泣きべそ15.20
弱々しい14.04
一部13.02
各所14.02
慰める14.03
二時14.82
起こし13.33
当てにならない14.81
欠片13.59
片付ける13.82
ばれる13.70
折りたたみ15.24
撮影14.12
ガラス13.67
尋ね13.43
足早に14.08
強調14.04
得意げ14.14
精神的13.59
境14.09
うわー14.19
さー13.76
冒険13.54
他聞13.15
勇ましい14.39
元気溌剌15.76
待ち構える13.84
出し手13.89
晒14.33
特色14.78
無害14.45
クソ13.59
事故13.64
擬音14.75
似13.28
盛り14.31
だけしか14.22
朝日14.14
二十年14.25
降り立つ14.08
敬愛14.28
現場13.55
遂行14.23
思い切り13.85
掴み13.47
貴重13.50
でも無い14.13
許す12.89
示し13.48
媚びる14.73
態々14.39
結ばれる14.35
致命的13.78
幼い13.35
数分13.87
代表格14.89
紛れ込む14.21
後押し14.16
続いて13.13
ガチンコ勝負16.04
チェック13.65
生地13.80
知恵が回る15.52
本の13.66
踏みとどまる14.47
難関14.49
兄ちゃん13.55
頂きます13.32
本に13.94
死地14.38
人払い14.49
以下13.49

Showing 4801 - 4900 of 6,482 words