Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
取り巻き13.86
突きつける13.74
天と地14.81
古株14.85
イラッと14.57
世路13.93
左13.28
更なる13.63
予言14.10
威嚇13.76
尋ね13.43
期待外れ14.98
集める13.30
訳無い15.00
垂れ下がる14.52
追い出し14.50
現物14.54
いとも簡単に14.63
移動中14.29
見づらい15.34
生活12.93
民芸品15.66
万事14.59
目の下14.53
絶望13.38
お呼び13.71
挨拶を交わす14.72
十倍14.40
がっつり14.57
そそる14.54
本葉16.81
苔14.20
ばり14.67
もて14.27
犯14.47
ぐいっと14.46
我等14.02
男児14.56
所へ13.57
初め13.17
駆けつける13.76
繊細13.91
青空14.06
こと無く13.11
未読15.36
出向く13.83
手頃14.44
時半14.42
母様14.09
増す13.62
に当たり14.02
こちとら14.64
並べて13.82
と言い12.96
大人気14.38
無害14.45
始点13.69
退学14.44
前触れ14.44
備え付け14.24
押し付ける13.86
申し入れ14.70
仕舞う14.15
取り付ける14.23
おっしゃる通り14.52
大金14.00
親近感14.55
癒し13.73
ピクニック14.56
赤点14.89
続き13.30
将軍職15.25
若干13.24
始め13.31
溜める14.32
カラッと15.50
働き13.64
二十年14.25
二時14.82
いいか13.15
マブダチ15.65
お出まし14.76
戦う12.55
髪の毛13.78
顔合わせ14.25
一報14.35
減らす13.57
ちょっ13.80
確りしろ14.57
〆14.51
補償14.89
頬張る14.07
不戦敗15.62
目頭を押さえる15.87
見様13.25
送り返す14.59
になると13.20
憑き物15.04
早速13.13
消し炭14.59

Showing 6101 - 6200 of 6,482 words