Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
分かんない13.73
がさ13.81
降り立つ14.08
読み取り14.70
無駄遣い14.44
頭痛14.01
阿鼻叫喚14.57
配置13.45
淡々13.61
現13.67
凹む14.22
振りまく14.31
名高い14.19
泣き13.33
ため息13.17
けれども13.41
ものである13.33
大声13.45
これまで13.00
独り言13.87
その頃13.75
不本意ながら14.91
起死回生14.97
大金14.00
校門14.57
脳13.60
能がない15.33
類13.25
口ごもる14.37
この前13.60
お皿14.30
様子を見る13.98
増やし13.81
絡ませる15.05
関心13.93
態々14.39
1513.52
見張り13.59
もやしっ子15.84
自画自賛14.84
つまみ出す15.41
吉日15.62
広がる13.00
キラキラ13.63
ぐいっと14.46
麻痺13.54
遂行14.23
所謂13.49
蛇蝎15.20
ダメ12.93
数名13.87
庭13.38
何のこと13.95
野太い14.45
一日目14.64
大正解14.90
発音14.29
カラッと15.50
称す13.92
ナニソレ15.67
何人か13.53
行き違い14.90
最適13.96
不必要14.63
幻獣14.03
引き継ぐ13.93
役に立つ13.45
目指し13.53
髪の毛13.78
アブノーマル15.56
下ろす13.29
初めまして13.73
容易13.48
二十年14.25
変更13.44
我らが13.76
総意14.61
焼き付け14.76
修練13.88
若造14.36
放っておく14.13
連絡網15.35
会長13.46
乾き14.68
光る13.26
大人気14.38
誰にも13.40
潤す14.51
悪戯好き15.10
人通り14.24
全然13.10
規格外14.03
こればかり14.15
肉食系女子15.61
恐るべき14.03
型13.01
貴重13.50
そんなん13.98
ほほう14.25
陰り14.70

Showing 6201 - 6300 of 6,482 words