Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
知れる13.41
世の常15.11
たげる13.92
縦13.75
手際14.20
消失13.86
蜘蛛の子を散らす15.02
魔法瓶15.39
対峙13.62
非凡14.99
セット13.54
出かける13.56
うずうず14.74
拠点13.29
踵13.85
お代り14.21
きゃあ14.28
キッパリ14.92
と言うもの14.29
縁の無い15.59
苦しい13.37
ヤバイ14.01
怯える13.71
名店15.41
必要ない13.67
寝13.06
覇気14.18
手段13.10
とんだ14.13
死地14.38
さん付け14.93
大いに13.63
潤う14.60
勢い込む14.82
犯14.47
追撃13.60
ジト目14.12
動物13.40
一員13.93
馴らし手15.12
なさいませ14.32
幾らか13.77
らしき13.34
お暇14.56
休憩を取る15.03
訪問13.76
格13.79
入り込む13.69
ご法度15.08
お邪魔虫15.27
勇士14.35
進軍13.86
人口13.85
細い13.34
押し上げ14.59
突拍子も無い15.49
商店14.05
過去形14.93
それじゃあ13.25
歩13.66
命じる13.40
閃光13.76
直々14.02
破目14.11
引き抜き14.25
口数14.67
吸い込み14.59
酷薄14.75
波戸13.58
人間的14.85
どうしようもない13.70
ここから13.14
そっぽ14.16
留める13.99
ライフ14.24
覚悟13.02
格安14.66
申請14.03
注意を促す14.91
前日14.05
け13.49
ドボン15.50
クソ13.59
自慢13.55
夕飯13.91
悲鳴を上げる14.10
駆け落ち14.57
天の声15.13
関わる13.17
そっくり13.72
半笑い14.91
読みふける15.21
切っ掛け14.17
頭良い15.37
僕等14.96
検討13.86
補習14.81
抑14.68
痛めつける14.29
お返事14.61

Showing 601 - 700 of 6,482 words