Mary in the Shade of a Tree

Mary in the Shade of a Tree

悠十

# Translation In the world of swords and magic, Elphalen. Meriana Raneed, nicknamed Merry, was reborn into such a fantasy world. Without any cheat abilities from reincarnation and taking an unusually long time to acquire language skills, she is currently sixteen years old. A year ago, the demon race declared war on humanity, but thanks to the efforts of heroes, peace was made with the demon race, and her relief was short-lived. An outrageous proposal comes to this ordinary girl... "I love you. Please marry me." An unexpected confession from the hero Claude Villac. What will you do, Merry?!

Read Now

Statistics

Chapters 36
Reading Time
30 min
Words 44,684
Sentences 4,812
Characters 86,437
Unique Words 6,482
1-Occurrence Words
3,183
Unique Kanji 1,722
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.3

Word List (6,482 words)

WordFrequencyDifficulty
火花を散らす14.86
恵まれる13.79
制圧13.73
ほほう14.25
不気味13.60
要求13.44
御付き15.33
大目玉15.27
特攻14.25
キラキラ13.63
吸い込み14.59
挙動不審14.46
個目14.09
面持ち13.65
タチの悪い15.28
影響13.05
り13.59
いいえ13.41
思慮深い15.04
恐14.72
背13.00
専門店14.75
甘え13.70
慰める14.03
扱う13.21
下郎15.08
法13.21
通用13.67
サーベル14.44
を通して13.48
踏みとどまる14.47
油13.59
数名13.87
姉弟14.08
自慢げ14.25
叩く12.98
儕14.34
包み13.81
万13.12
雌豚15.61
跡13.69
食い意地が張っている15.71
お兄ちゃん13.29
三角筋16.14
見送り13.75
細い13.34
手腕14.06
生もの15.32
顔色13.47
データ13.64
デス14.10
乗り込む13.56
もそもそ14.96
人間的14.85
権化14.70
ちゃらい15.87
ならでは14.24
有耶無耶14.86
揉む13.94
憂い14.13
痛13.74
好奇心13.79
行使13.60
ただならぬ14.66
苔14.20
頬が緩む14.92
早食い15.45
要約14.51
極まる14.47
粗方14.28
飲み込み14.25
最高峰14.38
ボディーガード15.20
どどめ色16.39
これっぽっち14.41
丁寧13.39
目が合う14.17
自慢13.55
紛れる14.45
取り巻き13.86
遅れ13.37
潤す14.51
冥界14.44
片隅13.91
ジト目14.12
率いる13.25
内面14.35
逝く14.16
ならん13.51
埃よけ16.64
巨乳14.25
今にも13.62
砂時計14.61
一理ある14.41
保管13.85
並び立つ14.46
おいおい13.46
心当たり13.87
躱す13.56
どっか13.81

Showing 801 - 900 of 6,482 words