Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 17,863 | 0.28 |
| を | 17,359 | 0.41 |
| が | 13,311 | 0.48 |
| は | 11,847 | 0.48 |
| に | 11,710 | 0.54 |
| て | 8,250 | 0.56 |
| と | 6,414 | 0.77 |
| で | 4,380 | 0.86 |
| いる | 3,434 | 1.00 |
| だ | 3,263 | 1.16 |
| 俺 | 3,084 | 1.41 |
| な | 3,060 | 1.04 |
| する | 2,631 | 1.24 |
| 下 | 2,309 | 1.38 |
| から | 2,256 | 1.17 |
| れる | 2,255 | 1.22 |
| も | 2,168 | 1.04 |
| 彼女 | 2,084 | 1.98 |
| して | 1,901 | 1.31 |
| 板 | 1,662 | 1.29 |
| こと | 1,424 | 1.30 |
| なる | 1,327 | 1.37 |
| スキル | 1,308 | 2.40 |
| 達 | 1,261 | 1.88 |
| よ | 1,110 | 1.48 |
| その | 1,103 | 1.44 |
| か | 1,090 | 1.46 |
| 在る | 1,067 | 1.55 |
| さん | 1,016 | 1.77 |
| ない | 974 | 1.61 |
| さ | 950 | 1.59 |
| だった | 919 | 1.58 |
| には | 895 | 1.57 |
| のだ | 872 | 1.65 |
| られる | 774 | 1.68 |
| 勃つ | 766 | 4.12 |
| 冒険者 | 754 | 2.35 |
| ば | 734 | 1.60 |
| ちゃん | 711 | 2.24 |
| 思う | 676 | 1.61 |
| のか | 669 | 1.74 |
| 言う | 658 | 1.56 |
| 魔物 | 657 | 2.37 |
| である | 649 | 1.76 |
| そんな | 644 | 1.84 |
| のです | 632 | 2.21 |
| そう | 614 | 1.75 |
| ね | 604 | 1.64 |
| 剣 | 589 | 2.24 |
| Φ | 584 | 4.25 |
| 手 | 578 | 1.97 |
| 様に | 572 | 1.76 |
| し | 570 | 1.60 |
| だが | 569 | 1.83 |
| この | 548 | 1.58 |
| 顔 | 535 | 1.91 |
| ギルド | 527 | 2.46 |
| だろう | 512 | 1.78 |
| です | 504 | 1.71 |
| 丈 | 492 | 1.71 |
| だから | 488 | 1.99 |
| でも | 480 | 1.70 |
| ヨシ | 478 | 4.28 |
| では | 465 | 1.75 |
| 北 | 460 | 1.89 |
| 鎧 | 455 | 2.87 |
| んだ | 446 | 1.80 |
| 目 | 441 | 1.99 |
| ながら | 439 | 1.91 |
| なら | 435 | 2.00 |
| ので | 427 | 1.80 |
| 蟻 | 426 | 3.89 |
| 彼 | 426 | 2.13 |
| や | 420 | 1.75 |
| 言葉 | 418 | 1.96 |
| 渡し | 418 | 2.40 |
| 自分 | 410 | 1.91 |
| くれる | 404 | 1.97 |
| あの | 402 | 2.00 |
| 様な | 388 | 1.80 |
| しかし | 383 | 2.08 |
| まで | 383 | 1.84 |
| 街 | 378 | 2.53 |
| 抔 | 372 | 2.04 |
| として | 365 | 1.89 |
| と言う | 362 | 1.58 |
| 男 | 358 | 2.13 |
| それは | 357 | 1.95 |
| 中 | 354 | 1.86 |
| 二人 | 349 | 2.19 |
| ちょっと | 340 | 2.29 |
| こちら | 338 | 2.29 |
| 分かる | 327 | 2.00 |
| 声 | 325 | 2.02 |
| しまった | 322 | 2.19 |
| ではない | 303 | 2.28 |
| ようだ | 299 | 2.24 |
| そうだ | 298 | 2.18 |
| いい | 295 | 2.05 |
| とは | 291 | 1.95 |
Showing 1 - 100 of 21,190 words