Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜更かし | 2 | 4.70 |
| 洞窟 | 2 | 3.22 |
| 天然物 | 2 | 5.43 |
| 通称 | 2 | 4.05 |
| 側板 | 2 | 5.25 |
| 薬草 | 2 | 3.50 |
| やってられない | 2 | 4.88 |
| 百戦錬磨 | 2 | 4.88 |
| 愚痴をこぼす | 2 | 5.13 |
| 紋章 | 2 | 3.71 |
| 分量 | 2 | 4.48 |
| 鈍重 | 2 | 4.69 |
| 時間を稼ぐ | 2 | 4.36 |
| 並び立つ | 2 | 4.46 |
| 一番手 | 2 | 5.06 |
| 格好良い | 2 | 4.44 |
| 凹み | 2 | 4.49 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 海中 | 2 | 4.02 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| 愚姉 | 2 | 4.97 |
| 遣る | 2 | 4.19 |
| 盲信 | 2 | 5.09 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 高級店 | 2 | 4.91 |
| 法律 | 2 | 4.11 |
| 付け込む | 2 | 4.75 |
| 暗黙の了解 | 2 | 4.59 |
| 踏ん張る | 2 | 4.28 |
| ズレる | 2 | 4.61 |
| 失 | 2 | 4.10 |
| 適用範囲 | 2 | 5.76 |
| 支柱 | 2 | 4.56 |
| 敵う | 2 | 4.45 |
| 倦怠感 | 2 | 4.66 |
| 皿洗い | 2 | 4.99 |
| 二階建て | 2 | 4.63 |
| 手抜き | 2 | 4.62 |
| 断面 | 2 | 4.46 |
| 虚仮 | 2 | 5.26 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| 心理 | 2 | 4.47 |
| 芽生える | 2 | 4.46 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 打ち下ろし | 2 | 5.27 |
| 胸苦しい | 2 | 6.13 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 愚の骨頂 | 2 | 5.02 |
| 通達 | 2 | 4.06 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 自己暗示 | 2 | 5.22 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 月明かり | 2 | 4.12 |
| 鍛冶場 | 2 | 4.54 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| 竿 | 2 | 4.24 |
| 戦々恐々 | 2 | 4.65 |
| するっと | 2 | 5.36 |
| 近接戦闘 | 2 | 4.24 |
| ネーミング | 2 | 4.54 |
| 存在意義 | 2 | 4.54 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| 付す | 2 | 4.83 |
| 馬鹿な真似 | 2 | 4.96 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| 石像 | 2 | 4.14 |
| 異臭を放つ | 2 | 5.81 |
| お言葉ですが | 2 | 4.97 |
| 憩い | 2 | 4.89 |
| 年来 | 2 | 5.08 |
| ごく当たり前 | 2 | 5.07 |
| 悪鬼 | 2 | 4.23 |
| 減量 | 2 | 5.56 |
| 打ち解ける | 2 | 4.33 |
| 給料 | 2 | 4.05 |
| お守り | 2 | 3.91 |
| まあいいか | 2 | 4.36 |
| 交易 | 2 | 3.82 |
| 大活躍 | 2 | 4.38 |
| 創立 | 2 | 5.09 |
| 合意 | 2 | 4.47 |
| 広壮 | 2 | 6.66 |
| 妖怪 | 2 | 3.86 |
| 何気に | 2 | 4.22 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 映える | 2 | 4.13 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| 負け惜しみ | 2 | 4.74 |
| 待ち受け | 2 | 4.17 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 禁じる | 2 | 4.01 |
| 父娘 | 2 | 4.96 |
| 我が子 | 2 | 4.04 |
| 身じろぎもしない | 2 | 5.91 |
| 不信 | 2 | 4.64 |
| うっちゃり | 2 | 6.31 |
| 印象を与える | 2 | 4.75 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
Showing 10001 - 10100 of 21,190 words