Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伴い | 2 | 4.28 |
| 割りに | 2 | 4.66 |
| 区 | 2 | 3.84 |
| 呼び掛け | 2 | 4.58 |
| 小っちゃい | 2 | 4.56 |
| 先天的 | 2 | 4.95 |
| ありがた味 | 2 | 5.00 |
| 大義 | 2 | 4.54 |
| 気高い | 2 | 4.35 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 無法者 | 2 | 4.59 |
| 陰謀 | 2 | 4.28 |
| 寄生 | 2 | 4.00 |
| 係わらず | 2 | 4.38 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 断崖 | 2 | 4.74 |
| 負け犬 | 2 | 4.75 |
| 半日 | 2 | 3.90 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 消息 | 2 | 4.68 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 闇雲 | 2 | 4.55 |
| 大真面目 | 2 | 4.79 |
| 世間体 | 2 | 4.99 |
| 相打ち | 2 | 4.70 |
| こそっと | 2 | 5.07 |
| 目を輝かせる | 2 | 4.61 |
| 考えをまとめる | 2 | 5.30 |
| 手が届く | 2 | 4.71 |
| 暴挙 | 2 | 4.34 |
| 判断力 | 2 | 4.45 |
| 心の内 | 2 | 4.49 |
| 探求心 | 2 | 5.37 |
| 商家 | 2 | 4.34 |
| アマ | 2 | 4.20 |
| 汲み上げる | 2 | 4.87 |
| 過ぎ去る | 2 | 4.24 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 巾 | 2 | 4.32 |
| 住宅街 | 2 | 4.59 |
| 締める | 2 | 4.45 |
| 揶揄 | 2 | 4.29 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| 人前 | 2 | 4.27 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 掛け合い | 2 | 4.87 |
| 自責の念 | 2 | 4.97 |
| どうなっている | 2 | 4.24 |
| 落とし前 | 2 | 4.99 |
| 勝ち取る | 2 | 4.29 |
| 金一封 | 2 | 5.61 |
| 総力戦 | 2 | 4.84 |
| 和気 | 2 | 4.72 |
| 脈打つ | 2 | 4.56 |
| 熱す | 2 | 4.41 |
| 手柄 | 2 | 4.01 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 心にもない | 2 | 5.14 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 弟妹 | 2 | 4.52 |
| 濁流 | 2 | 4.65 |
| 稽古場 | 2 | 5.30 |
| 初速 | 2 | 5.08 |
| 武士の情け | 2 | 5.57 |
| 反目 | 2 | 5.08 |
| 啓示 | 2 | 4.81 |
| 請求 | 2 | 4.34 |
| 仁義 | 2 | 5.09 |
| ストレス | 2 | 3.94 |
| テーブル席 | 2 | 4.85 |
| 傷口 | 2 | 3.83 |
| しっとり | 2 | 4.45 |
| 饒舌 | 2 | 4.49 |
| 攻撃力 | 2 | 3.62 |
| 科す | 2 | 5.25 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 安全地帯 | 2 | 4.52 |
| 誤り | 2 | 4.54 |
| 取り越し苦労 | 2 | 5.24 |
| 鈍重 | 2 | 4.69 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 貯水塔 | 2 | 7.29 |
| 女狐 | 2 | 4.75 |
| だけども | 2 | 4.58 |
| 取り逃がす | 2 | 4.67 |
| 圧す | 2 | 4.85 |
| 処刑場 | 2 | 5.17 |
| 行かなくては | 2 | 4.70 |
| 悩ましい | 2 | 4.36 |
| 負け惜しみ | 2 | 4.74 |
| 踏み出し | 2 | 4.36 |
| 一振り | 2 | 4.00 |
| 䘣 | 2 | 4.28 |
| 抱擁 | 2 | 4.23 |
| 警笛 | 2 | 5.19 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| 成り立つ | 2 | 3.95 |
Showing 10001 - 10100 of 21,190 words