Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を離す | 2 | 4.66 |
| 第六 | 2 | 4.18 |
| オッサン | 2 | 3.93 |
| 商隊 | 2 | 4.22 |
| 象嵌 | 2 | 5.63 |
| 思い浮かぶ | 2 | 4.40 |
| 実情 | 2 | 4.32 |
| 常連 | 2 | 4.34 |
| 併用 | 2 | 4.22 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| スパイス | 2 | 4.43 |
| 見当がつかない | 2 | 4.95 |
| 敵対的 | 2 | 4.71 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 原料 | 2 | 4.32 |
| 煮込む | 2 | 4.08 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 唾棄すべき | 2 | 5.20 |
| 狗屠 | 2 | 5.24 |
| ジレンマ | 2 | 5.06 |
| 運の尽き | 2 | 5.05 |
| 実験台 | 2 | 4.77 |
| うろうろ | 2 | 4.40 |
| 飼い犬 | 2 | 4.91 |
| これまでで | 2 | 4.89 |
| 細い糸 | 2 | 5.08 |
| 縛り | 2 | 4.25 |
| 友好的 | 2 | 4.05 |
| 係る | 2 | 3.24 |
| 感涙 | 2 | 4.99 |
| 振り向きざま | 2 | 4.88 |
| 近況報告 | 2 | 5.02 |
| 考えをまとめる | 2 | 5.30 |
| 単刀直入 | 2 | 4.39 |
| 建ち並ぶ | 2 | 4.89 |
| 聞き取り | 2 | 4.51 |
| 外聞 | 2 | 4.52 |
| 馳走 | 2 | 5.25 |
| 為すがまま | 2 | 5.15 |
| 考えれば考えるほど | 2 | 4.80 |
| 煙たがる | 2 | 5.12 |
| 気構え | 2 | 5.21 |
| 伸し掛かる | 2 | 4.81 |
| 溢れんばかり | 2 | 4.68 |
| 否めない | 2 | 4.41 |
| 間引き | 2 | 4.89 |
| こそっと | 2 | 5.07 |
| 引き剥がす | 2 | 4.73 |
| 呑みこむ | 2 | 4.83 |
| しばらくの間 | 2 | 4.10 |
| 燃やす | 2 | 3.64 |
| 胸苦しい | 2 | 6.13 |
| 肉塊 | 2 | 4.28 |
| 五感 | 2 | 4.19 |
| 涙腺 | 2 | 4.84 |
| びっしょり | 2 | 5.04 |
| ちょいちょい | 2 | 4.52 |
| 契機 | 2 | 4.83 |
| 組み合わせる | 2 | 4.22 |
| 行かなくては | 2 | 4.70 |
| 御意 | 2 | 4.25 |
| 薄々 | 2 | 4.22 |
| 挙手 | 2 | 4.49 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 蒙る | 2 | 5.25 |
| 半円 | 2 | 4.77 |
| 取り換える | 2 | 5.20 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| ジャム | 2 | 4.22 |
| 十二分 | 2 | 4.39 |
| 重なり合う | 2 | 4.66 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 品揃え | 2 | 4.87 |
| お門違い | 2 | 4.98 |
| 屯 | 2 | 4.68 |
| 浴室 | 2 | 4.39 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 脆弱 | 2 | 4.37 |
| 炎上 | 2 | 4.49 |
| 人となり | 2 | 4.50 |
| 木陰 | 2 | 4.37 |
| 引っ立てる | 2 | 5.28 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| 締めくくる | 2 | 4.49 |
| 窶れ | 2 | 4.66 |
| 伯母 | 2 | 4.21 |
| 創める | 2 | 4.16 |
| 自動 | 2 | 3.80 |
| 台帳 | 2 | 5.37 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| 気難しい | 2 | 4.56 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 過ぎ去る | 2 | 4.24 |
| 重傷者 | 2 | 4.61 |
| 強度 | 2 | 3.77 |
| 間断なく | 2 | 5.01 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| 置き場 | 2 | 4.64 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
Showing 10301 - 10400 of 21,190 words