Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胴元 | 1 | 5.19 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 梟 | 1 | 4.58 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| ゲップ | 1 | 5.38 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 実演販売 | 1 | 5.71 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 常設 | 1 | 5.06 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 吸着 | 1 | 5.36 |
| 寝付きが良い | 1 | 6.51 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 水商売 | 1 | 5.73 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| 注進 | 1 | 5.42 |
| 屋台骨 | 1 | 5.40 |
| 店仕舞い | 1 | 5.54 |
| 恨めし気に | 1 | 5.70 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 退廃 | 1 | 5.47 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 逃げ去る | 1 | 5.38 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 虫の音 | 1 | 5.31 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 診せる | 1 | 6.01 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 汗腺 | 1 | 6.08 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| 木の葉を隠すなら森の中 | 1 | 7.11 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 台なしにする | 1 | 6.13 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| あのさあ | 1 | 5.48 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 菓子皿 | 1 | 5.88 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| 哺乳類 | 1 | 5.08 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 船長 | 1 | 3.95 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 灯芯 | 1 | 6.48 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 大き | 1 | 4.23 |
Showing 1001 - 1100 of 21,190 words