Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 懲罰的 | 1 | 6.16 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 埴瓫 | 1 | 5.46 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| かみ合わせる | 1 | 6.36 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 巻尺 | 1 | 5.98 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 油が切れる | 1 | 7.11 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 金蔓 | 1 | 5.71 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 風穴をあける | 1 | 6.75 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| 指揮所 | 1 | 4.75 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 逢引き | 1 | 5.70 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| タワシ | 1 | 5.53 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 劫かす | 1 | 6.26 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 完成形 | 1 | 4.99 |
| 傍流 | 1 | 5.16 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| いい気になる | 1 | 5.51 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 実行委員 | 1 | 4.88 |
| 自から | 1 | 5.82 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 蠕動運動 | 1 | 6.81 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 月々 | 1 | 5.42 |
| 板敷き | 1 | 5.98 |
| 名様 | 1 | 5.08 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 心の友 | 1 | 5.39 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 縁戚 | 1 | 4.99 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
Showing 1001 - 1100 of 21,190 words