Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血だまり | 2 | 4.95 |
| 天使 | 2 | 3.25 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| お布施 | 2 | 5.01 |
| 愚の骨頂 | 2 | 5.02 |
| 戯け | 2 | 4.34 |
| すっくと | 2 | 5.08 |
| 脆弱 | 2 | 4.37 |
| 風格 | 2 | 4.36 |
| 馴染み | 2 | 4.06 |
| 報復 | 2 | 4.00 |
| 年来 | 2 | 5.08 |
| 浸かる | 2 | 4.01 |
| 人目もはばからず | 2 | 5.61 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 手がない | 2 | 5.09 |
| 勉強になる | 2 | 4.88 |
| ヤバい | 2 | 3.88 |
| インターバル | 2 | 5.17 |
| 不手際 | 2 | 4.70 |
| 水場 | 2 | 4.36 |
| 煮詰め | 2 | 4.83 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| 安全地帯 | 2 | 4.52 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| お守り | 2 | 3.91 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 呼び掛け | 2 | 4.58 |
| 引きちぎる | 2 | 4.47 |
| 供 | 2 | 4.23 |
| 冷気 | 2 | 4.02 |
| 打倒 | 2 | 4.17 |
| お祭り騒ぎ | 2 | 4.64 |
| 共有財産 | 2 | 5.60 |
| 綻びる | 2 | 5.91 |
| 捻じ曲げる | 2 | 5.10 |
| 運の尽き | 2 | 5.05 |
| 目先 | 2 | 4.56 |
| 染み渡る | 2 | 4.73 |
| 衰え | 2 | 4.33 |
| 直線 | 2 | 4.27 |
| 転ばす | 2 | 5.13 |
| 要らぬ | 2 | 4.16 |
| 冷笑 | 2 | 4.75 |
| 振れる | 2 | 4.51 |
| 鼻の下 | 2 | 4.66 |
| 殲滅戦 | 2 | 5.00 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| お人よし | 2 | 5.09 |
| 番手 | 2 | 4.76 |
| 現役 | 2 | 4.17 |
| 佇立 | 2 | 5.55 |
| 人海戦術 | 2 | 4.89 |
| 食いしん坊 | 2 | 4.57 |
| 段取り | 2 | 4.33 |
| 器用貧乏 | 2 | 4.99 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 文字列 | 2 | 4.83 |
| 晴れて | 2 | 4.13 |
| 存在意義 | 2 | 4.54 |
| トラウマ | 2 | 3.95 |
| テリトリー | 2 | 4.70 |
| そりゃそうだ | 2 | 4.15 |
| どうぞ宜しく | 2 | 4.36 |
| 冷静沈着 | 2 | 4.72 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| ばつ | 2 | 4.73 |
| 深さ | 2 | 4.04 |
| 解明 | 2 | 4.27 |
| 何気に | 2 | 4.22 |
| 廃材 | 2 | 5.09 |
| びっしょり | 2 | 5.04 |
| 聞きとがめる | 2 | 5.38 |
| 区費 | 2 | 5.77 |
| カウンター席 | 2 | 4.88 |
| さらけ出す | 2 | 4.68 |
| ごく当たり前 | 2 | 5.07 |
| 寝泊り | 2 | 4.92 |
| 凄腕 | 2 | 4.28 |
| 追い越し | 2 | 4.70 |
| 途 | 2 | 4.80 |
| 揉み手 | 2 | 5.12 |
| 腐らせる | 2 | 5.10 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 警鐘 | 2 | 4.60 |
| 消費者 | 2 | 5.43 |
| 篭城 | 2 | 4.93 |
| かなぐり捨てる | 2 | 4.89 |
| ありがた味 | 2 | 5.00 |
| 影絵 | 2 | 5.24 |
| 精緻 | 2 | 4.62 |
| 絹糸 | 2 | 4.97 |
| 心の内 | 2 | 4.49 |
| 窓辺 | 2 | 4.57 |
| 良い男 | 2 | 4.80 |
| 剥奪 | 2 | 4.36 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 毒味 | 2 | 5.14 |
| 点検 | 2 | 4.41 |
Showing 11001 - 11100 of 21,190 words