Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 端書 | 3 | 4.98 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 今さらながら | 3 | 4.78 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| バン | 3 | 4.11 |
| しろと言う | 3 | 4.32 |
| らせん状 | 3 | 5.92 |
| 斡旋 | 3 | 4.29 |
| 恨みがましい | 3 | 4.79 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| 閣下 | 3 | 3.41 |
| ことから | 3 | 3.46 |
| 肘掛 | 3 | 5.34 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 待ち伏せ | 3 | 4.24 |
| どういう風に | 3 | 4.61 |
| 規則 | 3 | 4.30 |
| 作成 | 3 | 3.47 |
| 欠く | 3 | 4.22 |
| 手下 | 3 | 4.13 |
| 忍び笑い | 3 | 5.07 |
| 驚異的 | 3 | 4.33 |
| 手玉 | 3 | 4.82 |
| 唖 | 3 | 4.29 |
| 郷愁 | 3 | 4.86 |
| 下段 | 3 | 4.62 |
| にじみ出る | 3 | 4.57 |
| 支給 | 3 | 4.26 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 伐採 | 3 | 4.26 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 岩壁 | 3 | 4.36 |
| ダミー | 3 | 4.67 |
| 腕利き | 3 | 4.28 |
| 卵焼き | 3 | 4.75 |
| 目を凝らす | 3 | 4.60 |
| 何気なく | 3 | 4.23 |
| 次世代 | 3 | 4.79 |
| 余分 | 3 | 4.36 |
| クッキー | 3 | 3.81 |
| 立体的 | 3 | 4.79 |
| 尾ひれ | 3 | 5.03 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 下僕 | 3 | 4.24 |
| にじり寄る | 3 | 4.73 |
| ぐる | 3 | 4.53 |
| 線蟲 | 3 | 7.11 |
| 急変 | 3 | 4.77 |
| きりきり | 3 | 5.22 |
| 何食わぬ顔 | 3 | 4.68 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| 偲ぶ | 3 | 4.42 |
| 身を任せる | 3 | 4.93 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| その筈 | 3 | 4.29 |
| 暗算 | 3 | 5.12 |
| 解散 | 3 | 3.87 |
| 綻ぶ | 3 | 4.10 |
| よく考えたら | 3 | 4.56 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| ビクッと | 3 | 4.37 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| ご両親 | 3 | 4.28 |
| ガラス | 3 | 3.67 |
| 事あるごとに | 3 | 4.57 |
| 足場 | 3 | 3.73 |
| 予備 | 3 | 3.73 |
| ストン | 3 | 4.97 |
| 控え目 | 3 | 4.76 |
| 歯がゆい | 3 | 4.69 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 引き抜き | 3 | 4.25 |
| 一四 | 3 | 4.93 |
| 取り崩す | 3 | 6.19 |
| 安穏 | 3 | 4.89 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| あの頃 | 3 | 3.89 |
| 秒 | 3 | 3.48 |
| 表れる | 3 | 4.60 |
| だらり | 3 | 4.54 |
| 御用 | 3 | 4.33 |
| 強制 | 3 | 3.79 |
| ２０歳 | 3 | 4.73 |
| その代り | 3 | 4.43 |
| 遠慮なく | 3 | 3.85 |
| し合う | 3 | 4.30 |
| 聴覚 | 3 | 4.26 |
| 祝杯 | 3 | 5.04 |
| 放り込む | 3 | 3.72 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 短め | 3 | 4.37 |
| 目眩 | 3 | 4.39 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 絶体絶命 | 3 | 4.61 |
| 半数 | 3 | 3.95 |
| 一歩も引かない | 3 | 5.19 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| 正面玄関 | 3 | 4.87 |
| 捕らわれる | 3 | 4.84 |
| 布団 | 3 | 3.68 |
Showing 12201 - 12300 of 21,190 words