Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| 観点 | 3 | 4.38 |
| 古 | 3 | 3.76 |
| 富 | 3 | 3.79 |
| 完敗 | 3 | 4.69 |
| さす | 3 | 4.26 |
| 端くれ | 3 | 4.75 |
| 発端 | 3 | 4.37 |
| どちらかと言えば | 3 | 3.93 |
| 殴り掛かる | 3 | 5.65 |
| どっち | 3 | 3.48 |
| 極楽 | 3 | 5.02 |
| 野暮ったい | 3 | 5.01 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| ぽつねんと | 3 | 5.62 |
| 上座 | 3 | 4.50 |
| 医療技術 | 3 | 5.03 |
| 願望 | 3 | 4.14 |
| 不可 | 3 | 4.25 |
| 歯牙 | 3 | 4.12 |
| 紙一重 | 3 | 4.33 |
| 耳にする | 3 | 4.60 |
| わあ | 3 | 3.94 |
| 十代 | 3 | 4.22 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| 子ネコ | 3 | 6.14 |
| むず痒い | 3 | 4.64 |
| 頂き | 3 | 3.86 |
| 一幕 | 3 | 4.48 |
| 一輪 | 3 | 4.72 |
| 現代 | 3 | 3.57 |
| 甘いもの | 3 | 4.26 |
| なんと言うか | 3 | 4.79 |
| 陰湿 | 3 | 4.73 |
| 摩る | 3 | 4.53 |
| 頷き合う | 3 | 4.70 |
| 生返事 | 3 | 4.90 |
| 一個 | 3 | 3.78 |
| 撤収 | 3 | 4.38 |
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| 世帯 | 3 | 3.83 |
| 飲み会 | 3 | 4.60 |
| 引き継ぐ | 3 | 3.93 |
| 目撃情報 | 3 | 4.65 |
| すり寄る | 3 | 4.70 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 勧告 | 3 | 4.61 |
| 墜落 | 3 | 4.25 |
| 仁王立ち | 3 | 4.28 |
| 哄笑 | 3 | 4.63 |
| 投石 | 3 | 4.46 |
| 堪忍袋 | 3 | 5.02 |
| 事務室 | 3 | 5.06 |
| 乾き | 3 | 4.68 |
| 憐憫 | 3 | 4.74 |
| らしくない | 3 | 4.08 |
| 救援 | 3 | 3.97 |
| ボロボロ | 3 | 3.68 |
| 言葉を紡ぐ | 3 | 4.24 |
| ぞくり | 3 | 4.71 |
| 想像力 | 3 | 4.49 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| 好む | 3 | 3.80 |
| 初級 | 3 | 3.90 |
| 大喜び | 3 | 4.23 |
| プルプル | 3 | 4.34 |
| 針 | 3 | 3.61 |
| 哨戒 | 3 | 4.59 |
| 足掻き | 3 | 4.62 |
| 根拠地 | 3 | 5.39 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 他家 | 3 | 4.47 |
| 蒸留酒 | 3 | 4.38 |
| 大河 | 3 | 4.37 |
| 縁談 | 3 | 4.10 |
| 精 | 3 | 3.78 |
| バンバン | 3 | 4.55 |
| 竜巻 | 3 | 3.90 |
| コミュニケーション | 3 | 4.31 |
| 最終手段 | 3 | 4.55 |
| 決然 | 3 | 4.81 |
| 押さえ込む | 3 | 4.37 |
| 諸刃 | 3 | 4.89 |
| 難点 | 3 | 4.42 |
| 遮断 | 3 | 3.36 |
| 断り | 3 | 4.01 |
| 記憶にない | 3 | 4.75 |
| 怪我をした | 3 | 4.30 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| 等級 | 3 | 4.54 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| ゲス野郎 | 3 | 5.61 |
| 今のところ | 3 | 3.44 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| 妄執 | 3 | 4.89 |
| 一六 | 3 | 4.94 |
| 閣下 | 3 | 3.41 |
| もてなし | 3 | 4.64 |
| 罰金 | 3 | 4.59 |
| ４ | 3 | 2.93 |
Showing 12501 - 12600 of 21,190 words