Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主人役 | 1 | 6.48 |
| 法の支配 | 1 | 6.53 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 怖気を振るう | 1 | 6.27 |
| 据えつける | 1 | 5.87 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 背景にある | 1 | 5.82 |
| 吊し上げる | 1 | 6.24 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 推参 | 1 | 5.25 |
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 低リスク | 1 | 6.59 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 指を離す | 1 | 5.79 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| くそ野郎 | 1 | 5.78 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 出勤日 | 1 | 6.03 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| ガセネタ | 1 | 5.88 |
| 筆舌 | 1 | 5.52 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 足癖 | 1 | 5.73 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| ７０ | 1 | 4.23 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| チドリ | 1 | 7.59 |
| 側てる | 1 | 5.59 |
| 験担ぎ | 1 | 5.97 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| ミニトマト | 1 | 5.79 |
| 脊椎 | 1 | 5.45 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 覆いつくす | 1 | 5.43 |
| 教え諭す | 1 | 5.73 |
| はめ込み | 1 | 5.74 |
| 盲従 | 1 | 6.04 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| ぶよぶよ | 1 | 5.26 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 擬態語 | 1 | 6.07 |
| 窃盗犯 | 1 | 5.60 |
| 丸坊主 | 1 | 5.60 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 位置につく | 1 | 5.75 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 新参 | 1 | 4.79 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 大戸 | 1 | 6.01 |
| 援ける | 1 | 6.21 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 押し開ける | 1 | 5.33 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 慙愧 | 1 | 5.31 |
| 船着き場 | 1 | 4.82 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 統御 | 1 | 5.53 |
Showing 13301 - 13400 of 21,190 words