Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 善くぞ | 4 | 4.24 |
| 傾向 | 4 | 3.77 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 川魚 | 4 | 4.73 |
| 未知 | 4 | 3.76 |
| 気にしない | 4 | 3.68 |
| 可哀そう | 4 | 4.05 |
| あと一歩 | 4 | 4.68 |
| 鼻先 | 4 | 4.15 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 鬼気迫る | 4 | 4.55 |
| 波戸 | 4 | 3.58 |
| 待ち望む | 4 | 4.44 |
| 葛藤 | 4 | 4.18 |
| べそ | 4 | 5.25 |
| 職 | 4 | 3.33 |
| こき使う | 4 | 4.49 |
| 轟音 | 4 | 3.79 |
| 都合がいい | 4 | 4.34 |
| 大々的 | 4 | 4.28 |
| 都合が良い | 4 | 4.52 |
| 気が付くと | 4 | 4.42 |
| 現われる | 4 | 4.49 |
| 読み取り | 4 | 4.70 |
| ついて来る | 4 | 4.06 |
| ちっ | 4 | 3.66 |
| 拓く | 4 | 4.66 |
| 暴発 | 4 | 4.31 |
| ならともかく | 4 | 3.89 |
| 仕打ち | 4 | 4.35 |
| 奔る | 4 | 4.61 |
| チェック | 4 | 3.65 |
| 囀る | 4 | 4.98 |
| 投げ飛ばす | 4 | 4.36 |
| 旅に出る | 4 | 4.50 |
| 厳か | 4 | 4.39 |
| 気安い | 4 | 4.05 |
| 些々 | 4 | 4.48 |
| そういう事か | 4 | 3.91 |
| 違える | 4 | 4.29 |
| 反芻 | 4 | 4.32 |
| 胞衣 | 4 | 4.00 |
| 閑静 | 4 | 5.23 |
| 隣家 | 4 | 5.20 |
| くるくる | 4 | 4.05 |
| 言語 | 4 | 3.68 |
| 赤の他人 | 4 | 4.66 |
| 飛ぶ | 4 | 3.33 |
| 迷路 | 4 | 4.23 |
| 官 | 4 | 3.71 |
| 思いやり | 4 | 4.57 |
| 迷子 | 4 | 4.07 |
| 檻 | 4 | 3.84 |
| それはない | 4 | 4.11 |
| 能天気 | 4 | 4.58 |
| 転げ落ちる | 4 | 4.52 |
| 片目 | 4 | 4.16 |
| 寝息 | 4 | 4.06 |
| ひっくり返る | 4 | 4.23 |
| 燃料 | 4 | 4.07 |
| 叩打 | 4 | 4.61 |
| 掻き分ける | 4 | 4.47 |
| 絶品 | 4 | 4.56 |
| 訳あり | 4 | 4.91 |
| 譜代 | 4 | 5.09 |
| 何もかも | 4 | 3.55 |
| 天然 | 4 | 3.94 |
| 絞り | 4 | 4.33 |
| 拍子抜け | 4 | 4.22 |
| 硬 | 4 | 4.24 |
| 靴底 | 4 | 4.89 |
| 数日間 | 4 | 4.38 |
| 息も絶え絶え | 4 | 4.56 |
| ほほ笑む | 4 | 4.65 |
| えー | 4 | 3.52 |
| 推し量る | 4 | 4.64 |
| ぶるぶる | 4 | 4.57 |
| がたい | 4 | 3.92 |
| 掻き消える | 4 | 4.39 |
| 強弱 | 4 | 4.88 |
| 好意的 | 4 | 4.09 |
| たわ言 | 4 | 5.45 |
| 刳り | 4 | 4.10 |
| 休日 | 4 | 3.94 |
| 便宜 | 4 | 4.60 |
| 食肉 | 4 | 5.00 |
| 追いやる | 4 | 4.06 |
| 縫う | 4 | 3.95 |
| お河童 | 4 | 5.06 |
| 都合の良い | 4 | 4.26 |
| 乗り気 | 4 | 4.20 |
| 焼ける | 4 | 3.91 |
| 転げまわる | 4 | 5.27 |
| 玄関ホール | 4 | 4.67 |
| 特性 | 4 | 3.63 |
| 古代 | 4 | 3.49 |
| 細身 | 4 | 4.01 |
| 気づかい | 4 | 5.14 |
| 生地 | 4 | 3.80 |
| 冷徹 | 4 | 4.22 |
Showing 13501 - 13600 of 21,190 words