Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 統御 | 1 | 5.53 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 統計的 | 1 | 5.75 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| おこぼれに預かる | 1 | 6.53 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 泥のように眠る | 1 | 5.94 |
| アイロン掛け | 1 | 6.00 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 会心の一撃 | 1 | 5.48 |
| 息があがる | 1 | 6.57 |
| こすり落とす | 1 | 6.99 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 隣村 | 1 | 5.10 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 惚気話 | 1 | 5.31 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| カタをつける | 1 | 6.09 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 反駁 | 1 | 5.12 |
| 良妻 | 1 | 5.72 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 芥 | 1 | 5.86 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 断ち割る | 1 | 5.09 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 当てどなく | 1 | 5.95 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 弓術 | 1 | 4.39 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 鯉口を切る | 1 | 6.05 |
| 裂傷 | 1 | 4.71 |
| 揚げパン | 1 | 5.44 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 絶対権力 | 1 | 5.83 |
| 同義語 | 1 | 5.81 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
Showing 13501 - 13600 of 21,190 words