Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 断裂 | 1 | 4.85 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| 地方自治体 | 1 | 5.87 |
| ガチン | 1 | 5.49 |
| すりこ木 | 1 | 5.61 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 滑瓢 | 1 | 6.23 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| レトリバー | 1 | 6.24 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
| たこ殴り | 1 | 6.18 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 居合い | 1 | 5.09 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 塗り潰し | 1 | 5.21 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 即応 | 1 | 4.84 |
| 矢羽根 | 1 | 5.54 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 佳人 | 1 | 5.56 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 絶滅寸前 | 1 | 5.72 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 無宿 | 1 | 6.30 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 寄稿 | 1 | 6.11 |
| 嘘っぽい | 1 | 5.72 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 怪異 | 1 | 4.64 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 手習い | 1 | 5.50 |
| 怖気を震う | 1 | 6.18 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 虚を突かれる | 1 | 5.76 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 八方美人 | 1 | 5.64 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 板状 | 1 | 5.04 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 二股掛ける | 1 | 7.59 |
| トウ | 1 | 5.28 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 用足し | 1 | 5.78 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| レコード | 1 | 5.14 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 大した事ではない | 1 | 5.56 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 蛹 | 1 | 5.00 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
Showing 13501 - 13600 of 21,190 words