Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食前酒 | 1 | 5.28 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 晦ます | 1 | 5.14 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| 処理能力 | 1 | 4.79 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 鼻持ちならない | 1 | 5.52 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| 売買価格 | 1 | 6.59 |
| 診てもらう | 1 | 5.58 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 目まい | 1 | 5.82 |
| 低所得者 | 1 | 5.92 |
| 鬼籍 | 1 | 5.73 |
| チョイチョイ | 1 | 5.66 |
| 木の葉を隠すなら森の中 | 1 | 7.11 |
| 金気 | 1 | 5.50 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 防水性 | 1 | 5.71 |
| 人目を忍ぶ | 1 | 5.97 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 宗 | 1 | 4.00 |
| 漏えい | 1 | 5.71 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 革新 | 1 | 5.28 |
| 預かり証 | 1 | 6.11 |
| 化学兵器 | 1 | 5.43 |
| くだくだしい | 1 | 6.48 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 立ちション | 1 | 5.91 |
| 寄稿 | 1 | 6.11 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| ブスリ | 1 | 5.78 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 代行者 | 1 | 4.82 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 叫喚 | 1 | 5.78 |
| 大八車 | 1 | 5.38 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 皮ふ | 1 | 6.99 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 向い側 | 1 | 6.20 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 温熱 | 1 | 6.39 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 指切り | 1 | 5.32 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
Showing 1301 - 1400 of 21,190 words