Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オペレーター | 1 | 4.91 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 会誌 | 1 | 6.11 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 生き字引 | 1 | 5.78 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 荒ぶる神 | 1 | 5.88 |
| 名吉 | 1 | 6.81 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| やり玉にあげる | 1 | 7.59 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| ペナルティー | 1 | 5.22 |
| ポタージュ | 1 | 5.18 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 地下空間 | 1 | 4.48 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 乙種 | 1 | 6.69 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 内容物 | 1 | 5.18 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 帆柱 | 1 | 5.26 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 大叔母 | 1 | 5.30 |
| 化学式 | 1 | 5.88 |
| に因る | 1 | 5.47 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| 物思いに耽る | 1 | 5.56 |
| 宣戦 | 1 | 5.38 |
| 手をまわす | 1 | 6.18 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 不介入 | 1 | 5.66 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| やおら | 1 | 5.00 |
| 尋常一様 | 1 | 6.43 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| 賢しら | 1 | 5.59 |
| 虫の良い | 1 | 5.70 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 重大性 | 1 | 5.53 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| 後脚 | 1 | 5.32 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| ござる | 1 | 3.83 |
Showing 13901 - 14000 of 21,190 words