Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様式美 | 1 | 5.10 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| はき捨てる | 1 | 6.16 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 舶来品 | 1 | 5.93 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| サイレン | 1 | 4.60 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| ガマ | 1 | 5.58 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 疑義 | 1 | 5.42 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 張りあげる | 1 | 5.85 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 心づけ | 1 | 5.72 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 身空 | 1 | 5.83 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 入門者 | 1 | 6.09 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| ムチムチ | 1 | 5.77 |
| 臭跡 | 1 | 6.99 |
| 営業時間 | 1 | 5.11 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| ヒダ | 1 | 5.92 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| 後家 | 1 | 5.55 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 肩凝り | 1 | 6.08 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 飲み友達 | 1 | 5.76 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 御見通し | 1 | 6.19 |
| ねじり上げる | 1 | 6.45 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 往生際の悪い | 1 | 5.39 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 剣を帯びる | 1 | 6.64 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
Showing 1401 - 1500 of 21,190 words