Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲み放題 | 1 | 5.40 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 為替手形 | 1 | 6.27 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 差別待遇 | 1 | 6.94 |
| 子方 | 1 | 6.32 |
| 臆病風に吹かれる | 1 | 6.69 |
| こーゆー | 1 | 5.37 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 致死性 | 1 | 5.06 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 疑似的 | 1 | 4.93 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 正面きって | 1 | 5.62 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| 徒党を組む | 1 | 5.66 |
| 牽く | 1 | 4.61 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 咥内 | 1 | 5.83 |
| 型破り | 1 | 5.35 |
| 木戸銭 | 1 | 6.94 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 直弟子 | 1 | 5.31 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 宛名書き | 1 | 6.81 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| ずぶの | 1 | 5.95 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| コケ脅し | 1 | 7.19 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 後脚 | 1 | 5.32 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 家事手伝い | 1 | 5.49 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 論旨 | 1 | 6.01 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 柳に風 | 1 | 5.60 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 探りあい | 1 | 5.77 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| はめ込み | 1 | 5.74 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 射術 | 1 | 6.42 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| シャレにならない | 1 | 4.90 |
| どすどす | 1 | 5.60 |
| 吊し上げる | 1 | 6.24 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
Showing 14901 - 15000 of 21,190 words