Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 似せ絵 | 1 | 6.14 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| へん | 1 | 4.16 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 難癖をつける | 1 | 5.80 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 親分肌 | 1 | 6.45 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| 据え付け | 1 | 5.12 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 岩礁 | 1 | 5.05 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 肩当て | 1 | 5.26 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 関心を持つ | 1 | 5.70 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| ごろ寝 | 1 | 5.85 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 急落 | 1 | 5.87 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 薮蛇になる | 1 | 6.45 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 嘲弄 | 1 | 5.21 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| ゴキブリ | 1 | 4.60 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 受けいれる | 1 | 5.30 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 気配り上手 | 1 | 5.82 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 教鞭を執る | 1 | 6.36 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 高収入 | 1 | 5.66 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 切れ込む | 1 | 6.12 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 愛想が尽きる | 1 | 6.61 |
| 実験動物 | 1 | 5.23 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 壊乱 | 1 | 5.09 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 外国籍 | 1 | 6.24 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 吹き消す | 1 | 5.75 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 底意 | 1 | 6.31 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
Showing 15301 - 15400 of 21,190 words