Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 相手次第 | 1 | 5.26 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 目深に被る | 1 | 6.18 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 壊死 | 1 | 5.26 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| プレミア | 1 | 5.38 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| アイロン掛け | 1 | 6.00 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 他に方法がない | 1 | 5.80 |
| 黄泉 | 1 | 4.67 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 減額 | 1 | 5.30 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| チンタラ | 1 | 5.61 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 時代背景 | 1 | 5.71 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 勝負ごと | 1 | 6.09 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 困り事 | 1 | 5.65 |
| 行って来ます | 1 | 5.24 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 誰にともなく | 1 | 4.97 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 成人教育 | 1 | 7.59 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| おたく | 1 | 5.30 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| 所轄 | 1 | 5.91 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| ずいっ | 1 | 5.53 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 混然 | 1 | 6.19 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 油が切れる | 1 | 7.11 |
| 名をあげる | 1 | 6.20 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| おは | 1 | 5.01 |
Showing 15501 - 15600 of 21,190 words