Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 事故にあう | 1 | 6.64 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| ヒジ | 1 | 5.47 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 台尻 | 1 | 6.61 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| いま一つ | 1 | 6.02 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 鏑矢 | 1 | 5.41 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 裏街道 | 1 | 5.97 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 高架 | 1 | 5.74 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 見忘れる | 1 | 6.31 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 前々回 | 1 | 5.12 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 試案 | 1 | 5.96 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 刺し貫く | 1 | 5.30 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 粽 | 1 | 5.50 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 前渡し | 1 | 6.09 |
| がね | 1 | 3.58 |
| ちょろまかす | 1 | 5.31 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 屠体 | 1 | 5.07 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 地雷を踏む | 1 | 5.86 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| がち | 1 | 3.87 |
Showing 16001 - 16100 of 21,190 words