Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| モーターボート | 1 | 6.01 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 独占的 | 1 | 5.60 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 指を離す | 1 | 5.79 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 計上 | 1 | 5.26 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 万華鏡 | 1 | 5.49 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 私刑 | 1 | 5.21 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 家庭菜園 | 1 | 5.09 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 会心の一撃 | 1 | 5.48 |
| 藁にもすがる思いで | 1 | 5.74 |
| 猥雑 | 1 | 5.56 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| カギ爪 | 1 | 5.99 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 向い側 | 1 | 6.20 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 漕ぎ手 | 1 | 5.46 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 虫の音 | 1 | 5.31 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 悪弊 | 1 | 6.89 |
| 過負荷 | 1 | 4.79 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 診てもらう | 1 | 5.58 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 労役 | 1 | 5.16 |
| モノクロ | 1 | 5.26 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| もて | 1 | 4.27 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 愛想が尽きる | 1 | 6.61 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 飲み友達 | 1 | 5.76 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
Showing 16201 - 16300 of 21,190 words