Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 臭跡 | 1 | 6.99 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| おたく | 1 | 5.30 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 好循環 | 1 | 5.82 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 目頭を押さえる | 1 | 5.87 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 面倒みる | 1 | 5.80 |
| 揚げパン | 1 | 5.44 |
| 時代背景 | 1 | 5.71 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 痴れる | 1 | 5.68 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| キュウリ | 1 | 4.99 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 田の面 | 1 | 5.14 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 補てん | 1 | 5.70 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 手旗信号 | 1 | 5.87 |
| 子供の喧嘩に親が出る | 1 | 7.29 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 絶滅寸前 | 1 | 5.72 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 差別待遇 | 1 | 6.94 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 洗い落とす | 1 | 5.48 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 小僧っ子 | 1 | 5.85 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 棲息地 | 1 | 6.17 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 草々 | 1 | 6.26 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 糸を通す | 1 | 5.63 |
| 去勢 | 1 | 5.21 |
| 営々 | 1 | 6.34 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 不行跡 | 1 | 6.72 |
| 応手 | 1 | 5.76 |
| 後家 | 1 | 5.55 |
| 神戸 | 1 | 5.11 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
Showing 17701 - 17800 of 21,190 words