Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 注射針 | 1 | 5.77 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 食前酒 | 1 | 5.28 |
| 鬼子母神 | 1 | 5.55 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 綴じる | 1 | 4.51 |
| ホットパンツ | 1 | 5.16 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 渉外 | 1 | 5.73 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 駅馬車 | 1 | 5.11 |
| 陸揚げ | 1 | 5.79 |
| アザ | 1 | 5.09 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 鉾 | 1 | 5.33 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 夙に | 1 | 6.24 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 集団意識 | 1 | 6.31 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| テカテカ | 1 | 5.35 |
| 無駄づかい | 1 | 6.81 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 指折り数える | 1 | 5.77 |
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 時代背景 | 1 | 5.71 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| 開けっぴろげ | 1 | 5.92 |
| 民具 | 1 | 6.22 |
| 目ん玉 | 1 | 5.39 |
| 草いきれ | 1 | 6.14 |
Showing 17901 - 18000 of 21,190 words