Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木造建築 | 1 | 5.25 |
| 光学 | 1 | 4.62 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| シメ | 1 | 4.99 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| ゴッドファーザー | 1 | 6.02 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| 営業妨害 | 1 | 5.38 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 控え壁 | 1 | 7.42 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 怖気を振るう | 1 | 6.27 |
| 物分かり | 1 | 5.39 |
| 掻きたてる | 1 | 6.01 |
| 非常召集 | 1 | 6.45 |
| なえ | 1 | 5.88 |
| 前門 | 1 | 5.77 |
| 神に仕える | 1 | 4.99 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 電気信号 | 1 | 5.33 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| ねじり上げる | 1 | 6.45 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| お仕舞い | 1 | 5.31 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 問責決議案 | 1 | 7.59 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 銃砲 | 1 | 5.74 |
| 入手先 | 1 | 5.66 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 子供の喧嘩に親が出る | 1 | 7.29 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 狂信者 | 1 | 4.70 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 合わせ鏡 | 1 | 5.68 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| １個 | 1 | 4.22 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 皮ふ | 1 | 6.99 |
| 傍流 | 1 | 5.16 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| 履き替える | 1 | 5.66 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 真実を語る | 1 | 5.76 |
| 連夜 | 1 | 5.73 |
Showing 18701 - 18800 of 21,190 words