Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御馳走様 | 1 | 6.01 |
| 波紋を投げかける | 1 | 6.61 |
| 一定値 | 1 | 5.61 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 台なしにする | 1 | 6.13 |
| ボロを出す | 1 | 5.62 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 明けっ広げ | 1 | 5.72 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 乱射 | 1 | 4.85 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| そぞろ歩く | 1 | 6.31 |
| 時代小説 | 1 | 5.98 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 愚弟 | 1 | 5.01 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 人足 | 1 | 4.85 |
| 湯沸し | 1 | 6.08 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 大逆罪 | 1 | 6.09 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 数合わせ | 1 | 5.45 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 威嚇的 | 1 | 6.14 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 蠕動運動 | 1 | 6.81 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| きいきい | 1 | 6.14 |
| 双璧 | 1 | 5.02 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 掻きたてる | 1 | 6.01 |
| 恥を掻く | 1 | 6.04 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 嘲弄 | 1 | 5.21 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 偽証 | 1 | 5.40 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 知恵が回る | 1 | 5.52 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 剝がれる | 1 | 5.88 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 当てどなく | 1 | 5.95 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 刷新 | 1 | 5.48 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| しゃがれ声 | 1 | 6.04 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
Showing 18801 - 18900 of 21,190 words