Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 首を竦める | 1 | 5.84 |
| 微笑み掛ける | 1 | 6.02 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 所轄 | 1 | 5.91 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 悶死 | 1 | 5.68 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| 蔓草 | 1 | 5.22 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| 首無し | 1 | 5.23 |
| 小わっぱ | 1 | 6.20 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 兎も角も | 1 | 4.93 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 未解明 | 1 | 6.19 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 断ち割る | 1 | 5.09 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| けちょんけちょん | 1 | 5.52 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| 同道 | 1 | 4.87 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| 舌舐めずり | 1 | 5.36 |
| 店仕舞い | 1 | 5.54 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 殻斗 | 1 | 5.57 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 切りがいい | 1 | 5.80 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 灯芯 | 1 | 6.48 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 乱闘騒ぎ | 1 | 5.51 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| スケープゴート | 1 | 5.52 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| 決算 | 1 | 5.60 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
Showing 18801 - 18900 of 21,190 words