Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 功名 | 1 | 5.59 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 好循環 | 1 | 5.82 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| 懲罰的 | 1 | 6.16 |
| 度を過ぎる | 1 | 6.45 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 吊し上げる | 1 | 6.24 |
| 内面世界 | 1 | 6.07 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 世人 | 1 | 5.92 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 自活の道 | 1 | 6.78 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 受注生産 | 1 | 5.86 |
| いやが上にも | 1 | 5.84 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 風呂屋 | 1 | 5.50 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 快楽殺人 | 1 | 6.04 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| チョウチョウ | 1 | 7.11 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| ハードボイルド | 1 | 5.60 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 掴み掛かる | 1 | 5.99 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 殺ぐ | 1 | 5.29 |
| 急いては事を仕損じる | 1 | 5.75 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 御面相 | 1 | 7.29 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 取り替えっこ | 1 | 6.85 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 水商売 | 1 | 5.73 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 粘膜 | 1 | 5.18 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 海桐 | 1 | 5.14 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
Showing 18901 - 19000 of 21,190 words