Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 三脚 | 1 | 5.26 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 宛て先 | 1 | 7.11 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 叫喚 | 1 | 5.78 |
| おっ始める | 1 | 5.81 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 世人 | 1 | 5.92 |
| 造作ない | 1 | 6.11 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 分を弁える | 1 | 6.51 |
| 雨どい | 1 | 6.39 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 酔漢 | 1 | 5.61 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 按配 | 1 | 5.86 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 重大性 | 1 | 5.53 |
| ダマ | 1 | 5.44 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 口が重い | 1 | 6.17 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| 握り合う | 1 | 5.60 |
| 御神体 | 1 | 5.34 |
| 神秘性 | 1 | 5.16 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 説法 | 1 | 5.10 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 殊な | 1 | 5.32 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 公開中 | 1 | 4.89 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 善後策 | 1 | 5.76 |
| 決まり事 | 1 | 5.01 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| べろべろ舐める | 1 | 7.59 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
Showing 19201 - 19300 of 21,190 words