Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| バカを言う | 1 | 5.53 |
| 不服従 | 1 | 6.02 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 跳梁跋扈 | 1 | 5.25 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 降雨 | 1 | 5.80 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| バタ足 | 1 | 5.78 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 自賛 | 1 | 5.83 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 鶴亀鶴亀 | 1 | 6.99 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 蠱惑 | 1 | 5.81 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 急いては事を仕損じる | 1 | 5.75 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| ナイトウェア | 1 | 6.72 |
| 曲線美 | 1 | 5.82 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 濯ぐ | 1 | 5.37 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| あのねえ | 1 | 5.42 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 白目を剥く | 1 | 5.77 |
| 頷きあう | 1 | 5.15 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 愚連隊 | 1 | 5.45 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 着服 | 1 | 5.30 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 困り事 | 1 | 5.65 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
Showing 1901 - 2000 of 21,190 words