Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 摺り足 | 1 | 5.76 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 扶養義務 | 1 | 6.89 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 疑似的 | 1 | 4.93 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 怖気を振るう | 1 | 6.27 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 惜敗 | 1 | 5.82 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| かぶり付き | 1 | 5.34 |
| 箱馬車 | 1 | 4.91 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 潮騒 | 1 | 5.42 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 基金 | 1 | 5.56 |
| ざれ言 | 1 | 6.07 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| フガフガ | 1 | 5.79 |
| 蝶々結び | 1 | 5.98 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| おたく | 1 | 5.30 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 為替手形 | 1 | 6.27 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 尻尾を巻く | 1 | 6.46 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 奮い起こす | 1 | 5.89 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 手をまわす | 1 | 6.18 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 叱り付ける | 1 | 5.68 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 文字情報 | 1 | 5.88 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 漕ぎ手 | 1 | 5.46 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 巻尺 | 1 | 5.98 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
Showing 1901 - 2000 of 21,190 words