Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 手を結ぶ | 1 | 5.34 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 言い掛ける | 1 | 6.04 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| 去勢 | 1 | 5.21 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| ひびが入る | 1 | 5.54 |
| 直弟子 | 1 | 5.31 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| こましゃくれる | 1 | 6.75 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 横っ跳び | 1 | 5.72 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 気掛かり | 1 | 5.11 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| お館さま | 1 | 5.40 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 除籍 | 1 | 5.20 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 恨めし気に | 1 | 5.70 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 殺ぐ | 1 | 5.29 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 理論武装 | 1 | 5.48 |
| 売買価格 | 1 | 6.59 |
| がん | 1 | 4.47 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 綴じる | 1 | 4.51 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| しかる後 | 1 | 5.38 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 報奨 | 1 | 5.00 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 預かり証 | 1 | 6.11 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 予防線を張る | 1 | 5.97 |
| しゃがれ声 | 1 | 6.04 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| かかえ込む | 1 | 6.45 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 駅馬車 | 1 | 5.11 |
| 独立性 | 1 | 5.48 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
Showing 19901 - 20000 of 21,190 words