Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 暴走車 | 1 | 5.96 |
| 煙幕 | 1 | 4.43 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 湯沸し | 1 | 6.08 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 怖気をふるう | 1 | 6.39 |
| 計上 | 1 | 5.26 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 矯める | 1 | 6.78 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| プレミア | 1 | 5.38 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 角材 | 1 | 5.10 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 言い掛ける | 1 | 6.04 |
| 不服従 | 1 | 6.02 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| ナイトウェア | 1 | 6.72 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 不問に付す | 1 | 6.15 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 心痛 | 1 | 5.24 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| トウ | 1 | 5.28 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 足が出る | 1 | 5.89 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 乙種 | 1 | 6.69 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 有給休暇 | 1 | 5.53 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 金食い虫 | 1 | 5.49 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 旅の空 | 1 | 5.82 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| ひと口大 | 1 | 6.21 |
| 社会的背景 | 1 | 6.81 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| 即応 | 1 | 4.84 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
Showing 20201 - 20300 of 21,190 words