Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 音域 | 1 | 5.58 |
| 撫で斬り | 1 | 5.45 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 鎧戸 | 1 | 5.13 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 大はずれ | 1 | 6.69 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 陽が射す | 1 | 6.66 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| ヒジ | 1 | 5.47 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 突貫作業 | 1 | 6.00 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 永久不変 | 1 | 6.09 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 所帯持ち | 1 | 6.40 |
| 三脚 | 1 | 5.26 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 生得 | 1 | 6.53 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 雑言 | 1 | 5.97 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 算定 | 1 | 5.60 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 劫かす | 1 | 6.26 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| おととい来やがれ | 1 | 6.11 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| スリル満点 | 1 | 6.22 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 思い止まる | 1 | 5.41 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| 波紋を投げかける | 1 | 6.61 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 本旨 | 1 | 6.61 |
| 歩脚 | 1 | 5.93 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 挿話 | 1 | 6.01 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 腰だめ | 1 | 5.08 |
| 毒ガス | 1 | 4.82 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 愛飲 | 1 | 5.78 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
Showing 2101 - 2200 of 21,190 words