Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナイトウェア | 1 | 6.72 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 厳に | 1 | 5.13 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| サイレン | 1 | 4.60 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 隠蔽工作 | 1 | 5.56 |
| 持ち船 | 1 | 6.31 |
| アッサリ | 1 | 4.71 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| けんけん | 1 | 5.69 |
| 一発放つ | 1 | 6.19 |
| 外出着 | 1 | 5.63 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| べろべろ舐める | 1 | 7.59 |
| 身をさらす | 1 | 6.14 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 枯死 | 1 | 5.74 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 遙か彼方 | 1 | 5.26 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 関心を持つ | 1 | 5.70 |
| 点検口 | 1 | 7.11 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 延髄 | 1 | 5.31 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 降雨 | 1 | 5.80 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| ライフワーク | 1 | 5.53 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 害獣 | 1 | 4.66 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 灼ける | 1 | 5.73 |
Showing 2701 - 2800 of 21,190 words