Teach Me! A Guide to Otherworld Life That Anyone Can Understand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤正治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man in his thirties wandered into another world and spent his days being chased around by a girl with a broom and working as a bounty hunter. Eventually becoming an adventurer, he struggles with a peculiar set of skills while still making his mark, gradually carving out his place in this new world. A story of a man new to another world, where whimsy and fate swirl together in chaos. Book version "Teach Me! An Easy-to-Understand Guide to Life in Another World" All 4 volumes http://syosetu.com/syuppan/view/bookid/1460/ http://kadokawabooks.jp/product/96/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 163
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 348,647
Sentences 41,018
Characters 674,740
Unique Words 21,190
1-Occurrence Words 7,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,712
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (21,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喉越し | 1 | 5.40 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 夜歩き | 1 | 6.29 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 立ち騒ぐ | 1 | 6.53 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 被う | 1 | 5.12 |
| 乱切り | 1 | 6.02 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 横紙破り | 1 | 5.57 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 恥を掻く | 1 | 6.04 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| 強硬策 | 1 | 5.65 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 買い物客 | 1 | 5.52 |
| 切り下げる | 1 | 6.34 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 大八車 | 1 | 5.38 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 窮地に陥る | 1 | 5.40 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 横歩き | 1 | 6.11 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 葉擦れ | 1 | 5.31 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
Showing 2901 - 3000 of 21,190 words